me hicieron llorar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La respuesta es simple: me hicieron llorar ayer por la noche.	The answer is simple: they made me cry last night.
He tenido que arrestar a tipos que casi me hicieron llorar.	I had to arrest guys that almost made me weep.
Las últimas palabras de mi padre me hicieron llorar.	Last words of my father bring tears in my eyes.
Dije que me hicieron llorar.	I said they made me cry.
En realidad disfruto y me divierto mucho en cada paso, aún cuando me hicieron llorar.	I really enjoy and have a lot of fun in each step, even when they made me cry.
Yo también oí historias que me hicieron llorar y me dieron ganas de gritar.	I too heard heartbreaking stories that made me want to both cry and yell out in anger.
En las tres décadas pasadas, hubo muchas historias verídicas que me hicieron llorar, historias que llenaron las páginas de mi cuaderno de apuntes como periodista.	There had been many true stories that had made me cry in the previous three decades, stories that had filled the pages of my reporter's notebook.
Algunos me hicieron llorar; participé en una discusión de grupo, en la cual el grupo en que estaba enseñó a los lugareños quiénes éramos y de dónde veníamos.	Some brought me to tears; I took part in a group discussion, in which the group I was with turned the tables some and taught the locals about who we are and where we come from.
Ahora he usado un juego de abrazaderas tipo tijera de metal, pero casi me hicieron llorar porque eran muy poderosas y realmente se clavaban en la carne, así que estaba un poco nerviosa por probarlas, pero no era necesario.	Now I have used a set of those metal scissor type clamps but they almost brought me to tears as they were so powerful and they really dig into the flesh so I was a little nervous about trying these out but I needn't have been.
Sus amables palabras me conmovieron y me hicieron llorar.	Her kind words moved me, and made me cry.
Tus insultos me espinaron y me hicieron llorar.	Your insults hurt me and made me cry.
Cuando se puso a cantar Stephanie, la sonoridad y calidez de su voz me hicieron llorar.	When Stephanie started to sing, the richness and warmth of her voice made me cry.
Me hicieron llorar todos los días, en octavo.	They made me cry every single day of eighth grade.
Me hicieron llorar, llorar de verdad.	I left there crying, genuinely crying.