preparar

Señor, sabes bien que no me he preparado para esto,	Dear Lord. You know that I am not trained for this job.
Pero si me he preparado bien y digo de inmediato qué es lo que pienso y cuáles serán mis propuestas, todo cambia.	But if I am well prepared and say at once what I think and what I propose, everything changes.
No me he preparado bien para los exámenes puesto que la mayoría del tiempo he estado ocupado en actividades improductivas tales como pasar demasiado tiempo en el teléfono celular usando el Internet.	I have not prepared myself for exams well as I was most of the time engaged in unproductive activities like spending excessive time on cell phone using Internet.
No me he preparado solamente con la novena comùn, que hace junto toda la comunidad, pero también me he empeñado personalmente para saludarla mil veces al dìa, recitando cada dìa por nueve dìas mil Ave Maria en Su honor.	I am not prepared only with the common novena, that ago together the whole community, but I am personally also busy to greet her/it thousand times a day, reciting every day for nine days thousand Ave Maria in Your honor.
Me he preparado mucho tiempo y escrupulosamente, para el único oficio que siempre quise hacer.	I, for a long time scrupulously prepared for the only profession which I always wanted to make.
Jerry, me he preparado para este momento toda mi vida.	Jerry, I've been preparing for this moment my entire life.
Toda mi vida me he preparado para el combate.	All my life I have prepared for combat.
¿En serio crees que no me he preparado para eso?	Do you really think that I have not prepared for that?
Ya me he preparado para una situación como ésta.	I've already prepared for a scenario like this.
Eso se escucha genial Harvey, pero no me he preparado.	That sounds great, Harvey, but I haven't prepared.
¿Realmente crees que no me he preparado para ello?	Do you really think that I have not prepared for that?
Eso suena genial Harvey, pero no me he preparado.	That sounds great, Harvey, but I haven't prepared.
¡Esto es para lo que me he preparado toda la vida!	This is everything I have prepared for my entire life!
Ya que me gusta cocinar, me he preparado algunas comidas deliciosas.	Since I enjoy cooking, I made myself some delicious meals.
He parado justo pasado Simplonpass y me he preparado la cena.	I have stopped fair passed Simplonpass and I have prepared the dinner.
Yo me he preparado por una década para esta hora de la batalla.	For a decade I have prepared for this hour of battle.
¿Realmente crees, pobre Einar, que no me he preparado para ello?	Do you really think, poor Einar, that I have not prepared for that?
Bueno, ya me he preparado y es muy fácil no detenerme.	Well, I have already prepared and it is so easy not to stop me.
He reflexionado y me he preparado a mí mismo para todos los problemas.	I have thought through and prepared myself for all issues.
Bueno, a diferencia de otras personas yo me he preparado sobre un escenario.	Well, unlike certain people, I've trained on the stage.