decidir

No me he decidido inmediatamente a publicar este trabajo.	I did not immediately decide to publish this work.
Incluso me he decidido a hacer una película.	I even decided to make a movie out of it.
El lugar funciona, pero no me he decidido con el chef.	The location works, but I'm not settled on the chef. Hey.
No importa lo que pase, ya me he decidido.	No matter what, my mind's made up.
Al fín me he decidido a ser infiel.	I finally decided to become unfaithful.
No importa lo que pase, ya me he decidido.	No matter what, my mind's made up
Escucha, Lucky, ya me he decidido.	Look, Lucky, my mind's made up.
Siempre me he decidido por la gallina.	Well, always been a chicken man myself.
Siempre lo he respetado y nunca me he decidido a hablar con usted en este tono.	I've always respected you and never dared to talk to you this way.
Aún no me he decidido.	I still can't decide.
En cambio, me he decidido a hacer mi propia suerte.	Instead, I've decided to make my own luck.
Si me he decidido: 'voy a padecer en la carne.	If I've decided: 'I will suffer in the flesh.
En resumen, me he decidido a redactar un testamento.	In short, I've decided to write a will.
Sabes, me he decidido por un desayuno de cumpleaños.	You know, I'd settle for a birthday breakfast.
Tomando en consideración las palabras de mi padre, me he decidido.	Taking into consideration my father's wishes, I have decided.
Todavía no me he decidido a efectuar este cambio.	I have not yet decided to make that change.
Pues, en realidad, aún no me he decidido por nada.	Well, actually, I haven't quite settled on anything, as yet.
Por eso me he decidido a venir a Roma.	That's why I decided to come to Rome.
Sí, me he decidido bajar desde entonces, Superintendente.	Yes, I've settled down since then, Superintendent.
Porque me he decidido por la optativa de arte.	Because I've decided on an art elective.