hacer

Yo me haré cargo de ti a partir de ahora.	I'm going to take care of you from now on.
No te preocupes, abuelo. Yo me haré cargo de esto.	Don't worry, grandpa, I'm going to take care of.
Creo que se la venderé a los "Holly-raros", me haré rico.	I think I'll sell it to Holly-weird, get rich.
No me haré responsable de las consecuencias.	I will not be held responsible for the consequences.
Yo no me haré responsable de estos cambios.	I will not be held responsible for these revisions.
¡Así que ahora yo me haré cargo de él!	So now I'm gonna take care of it!
Muy bien, me haré cargo de las operaciones yo mismo.	Very well, I will take charge of the operations myself.
Fiona, te doy mi palabra, me haré cargo de él.	Fiona, you have my word, i'll take care of him.
Llévenlo a su habitación, yo me haré cargo de él.	Take him to his room, I'll take care of him.
Porque cualquier otro que ese, me haré cargo del problema.	Because anything other than that, it'll be me with the problem.
A partir de ahora, me haré cargo de estas cosas personalmente.	From now on, I'll take care of these things personally.
Yo lo encontré, así que me haré responsable de él.	I found him, so I will be responsible for him.
Hasta entonces, me haré cargo de la vigilancia de Adam.	Until then, I've taken care of the current surveillance on Adam.
No, me haré la cirugía allí y tomaré calmantes aquí.	No, I'll do the surgery there, the painkillers here.
Mira Moho, si hay un problema, yo me haré responsable.	Look, Mildew, if there's a problem, I'll deal with it.
Dr. Fenton, me haré cargo de mi sobrino.	Dr. Fenton, I will take responsibility for my nephew.
Es una situación deplorable y yo me haré cargo.	It's a deplorable situation and I'll take care of it.
Sra. Kowalska, confíe en mí, yo me haré cargo de todo. ¡Adiós!	Mrs. Kowalska, trust me, I will take care of everything. Bye!
Tarde o temprano, me haré cargo de Empresas Díaz.	Sooner or later, I will take control of Wayne Enterprises.
Si me lastima, yo me haré cargo de las consecuencias.	If she harms me, I will take the consequences.