hallar
Mi voz sonó como si me hallase ha blando dentro de una bóveda. | My voice sounded as though I was talking inside a vault. |
Así que seguiría expresando mi interior para recibir siempre poderes milagrosos de Ser Grande para cambiar las situaciones negativas del mundo entero para lo mejor, indiferente a dónde me hallase ahora mismo. | So I would keep on expressing my internality to always receive miraculous powers of Great Being to change the negative situations of the entire world for better, indifferent to where I was right now. |
Y halachically yo estoy obligado a escuchar el shofar cuando estoy en la presencia de Di-s, esta experiencia se convierte en una realidad espiritual, es como si me hallase en la presencia de Di-s. | And halachically I am obligated to listen to the shofar when I am in the presence of G-d, this experience becomes a spiritual reality, it is as if I am standing in the presence of G-d. |
Como si, por ejemplo, estuviese mirando una montaña en determinado mo mento, y luego, en mi siguiente instante de concien cia, me hallase mirando un valle en la dirección opuesta, pero sin recordar haber dado la vuelta. | As if, for example, I were looking at a mountain at a given moment, and then in my next moment of awareness I found myself looking at a valley in the opposite direction, but without remembering having turned around. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
