meter

Popularity

20,000+ learners.

A esos precios, me habría metido yo en tu negocio.	At those prices, I should've gone into your business.
Yo no me habría metido con ese tipo.	I would not have messed with that guy.
Yo también, pero creo que me habría metido en un problema.	I was too but I would've gotten in trouble.
Si el dinero me importara, no me habría metido en el ejercito.	If I cared about money I wouldn't have been in the service.
Claro. No me habría metido aquí si no me hubiera traicionado con otra.	I wouldn't be squealing if he hadn't been with another twist.
Si la hubiera tenido, no estoy tan seguro de si me habría metido con tantas ganas.	If I had of, I'm, I'm not so sure I would have stepped in so willingly.
Y si la hubiera inmovilizado, lo cual hubiera sido fácil me habría metido en problemas por lastimar a una chica.	And if I would have pinned her, which I could have done easily, you know I would have gotten in trouble for hurting a girl.
Me habría metido en este lío contigo o sin ti.	Would have gotten into this mess with or without you.
Muchas gracias. Me habría metido en un gran problema si hubiese perdido esto.	I would have been in trouble if I'd lost those.
Me habría metido en el sueño de ella.	I suppose I'd accidentally wandered into her dream.
Me habría metido en un gran problema si hubiese perdido esto.	Thank you so much. I would have been in so much trouble if I'd lost those.