Possible Results:
habría detenido
habría detenido
Oye, chicos, si alguien se daño, me habría detenido. | Listen, guys, if someone got hurt, I would have stopped. |
No podía decirle a Laura, me habría detenido. | I couldn't tell Laura, she'd have me arrested. |
El Obelisco me habría detenido. | The Obelisk would've stopped me. |
Seguramente estaría tan triste como tú pero no me habría detenido. | Sure, I'd be sad just like you were but I wouldn't have pulled over. |
Si hubiese sido un auto me habría detenido pero era solo un contenedor. | If I'd hit a car, I would have stopped. It... |
Nada me habría detenido. | Nothing could have stopped me. |
Seguramente estaría tan triste como tú pero no me habría detenido. | Sure, I'd be sad, just like you were, but I wouldn't have pulled over. |
Yo no me habría detenido. | I wouldn't have stopped. |
Yo no me habría detenido. | I wouldn't have pulled over. |
Si no hubiera estado en Nueva York en el momento del crimen, me habría detenido. | If I hadn't been in New York at the time of the crime, you might have arrested me. |
Pero aun si no me hubiera invitado de vuelta, ni un ejército me habría detenido para tu voto de sociedad. | But even if he hadn't invited me back, an army couldn't have kept me away from your partnership vote. |
Si hubiera sabido que la última vez que te besé sería la última vez... no me habría detenido | If I had known the last time I kissed you would be the last time I never would have stopped. |
Me habría detenido si pudiera, pero no pude. | I would have stopped it if I could, but I couldn't. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
