hablar

Le conté todo y me preguntó si podía mandarme a uno que trabaja en las cocinas para que me hablase.	I told him about everything, and he asked if he could send someone who works in the kitchen up to talk to me.
Encontrar una religión que me hablase era mucho más importante.	Finding a religion which spoke to me was much more important.
Don Johann, me gustaría que me hablase sobre el camión.	Mr. Johann, I'd like you to tell me about your truck.
Bueno, me sorprende que no me hablase de usted.	Well, I am surprised he didn't mention you.
Sí, lo haría si ella me hablase.	Yes, I would. If she were speaking to me.
Fue como si me hablase desde su experiencia.	It's like he was talking from experience.
Es como si alguien me hablase.	Like someone's trying to talk to me.
Comprendí que no debía dejar que me hablase por más tiempo.	Not standing around waiting for a dude to talk to me.
No lo leí. Me contuve, para que la gente en el autobús no me hablase.	I just held it so people on the bus wouldn't talk to me.
He dicho cosas como: 'Le agradecería que no me hablase en esos términos'.	I have used expressions such as, 'I would appreciate it if you didn't speak to me in those terms.'
Escucha, si mi mujer me hablase de esa forma si ella se atreviera, ¿sabes lo que haría?	If my ball and chain ever talked to me... If she even dared to raise her... Do you know what I would say?