engañar

En mi segunda vida, mi esposo me había engañado.	In my second life, my husband had cheated on me.
Todo esto pasó porque descubrí que mi novio me había engañado.	All of this happened because I found out my boyfriend cheated on me.
Que me había engañado y se sentía culpable.	That he'd cheated and was feeling guilty.
No quise volver a verlo porque me había engañado.	I didn't want to see him again because he had deceived me.
Fui y le grité que me había engañado.	I came over and yelled that he cheated me.
Empecé a pensar que me había engañado a mí mismo.	I began to think I'd cheated myself.
Hace como dos semanas... cuando me enteré de que me había engañado.	About two weeks ago... when I found out he cheated on me.
Nadie sabe que me había engañado.	No one would know that I had cheated.
Porque quería saber por qué me había engañado.	Because I wanted to find out why he was lying to me.
Él realmente me había engañado.	He really had me fooled.
Pensé que me había engañado.	Thought it had deceived me.
No porque no quisiese el dinero, sino porque me había engañado por completo.	Not because he didn't want the money, But because he totally had me fooled.
Él me había engañado.	He had me fooled.
Incluso me había engañado a mí mismo.	I was fooled myself that time.
Casi me había engañado.	You almost had me fooled there.
Dirían que me había engañado.	They said you would have cheated me.
Ella me había engañado.	She'd cheated on me.
El esposo de la abogada, un contador, insinuó Que me había engañado a mi declaración de impuestos.	The attorney's husband, an accountant, insinuated that I had cheated on my tax return.
Pues me había engañado.	Had me fooled.
¡Y ni siquiera era la misma con la que me había engañado la primera vez!	Not even the one he cheated on me with the first time.