Possible Results:
había acompañado
había acompañado
Esa habitación me había acompañado durante 35 años, desde que me casé. | That bedroom accompanied me for 35 years, ever since I got married. |
Mi sobrino Lot me había acompañado a Egipto y también había sido prosperado. | My nephew Lot had come with me to Egypt and had also prospered there. |
Era un grupo de espíritus que había viajado y me había acompañado durante mi experiencia humana. | This was a group of spirits that have traveled and been with me during my human experience. |
Había sido un espíritu guía para mí en muchas encarnaciones, y también me había acompañado en forma física. | She has been a spirit guide for me in many incarnations, and has accompanied me in physical form as well. |
Ese fin de semana la amiga que me había acompañado a Libros Revolución estaba en Syracuse donde vive su novio. | On that same weekend the friend who went to Revolution Books with me was in Syracuse where her boyfriend lives. |
Los agentes policiales apartaron bruscamente a Erwin Wolf, quien me había acompañado y se disponía a volver conmigo. | Police agents roughly shoved aside Erwin Wolf, who had until then accompanied me and who was getting ready to return with me. |
Yo recuerdo que, al inicio de la ocupación de la Bourse, un angoleño me había acompañado para hacerse una idea de la situación. | I remembered that at the beginning of the occupation of the Labour Centre, an Angolan had accompanied me to make himself an idea about the situation. |
Con todo esto el Juez Chushman, quien me había acompañado desde Troy y que había ido al colegio con el señor Nettleton, y yo fuimos a la reunión y nos sentamos en la galería. | Hence Judge Cushman who accompanied me from Troy and who was in college with Mr. Nettleton, and myself went to meeting and sat in the gallery. |
La cuestión es que estábamos muy asustados. A la mañana siguiente, mi hermana, la que me había acompañado, y yo fuimos al centro a ver lo que había sucedido. | Anyway, and we were very scared, so next morning my sister, the one that came with me, and I went early in the morning we went downtown to see what had happened. |
El soldado que me había acompañado repetía lo que le había dicho a todos los que estaban de guardia en el edificio – que el Comandante me esperaba – y el soldado abrió la puerta para que yo entrara. | The soldier who was accompanying me repeated what he had said to all the other guards we had met in the building–that the Comandante was expecting me–and the guard opened the door for me. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
