me ha gustado

Siempre me ha gustado de contar historias con mis imágenes.	I always liked to tell stories with my images.
Pero siempre me ha gustado pasar tiempo con él.	But i always liked spending time with him.
¿Sabes una cosa que siempre me ha gustado de ti, Diane?	You know, one thing I've always liked about you, Diane?
En 400 año, Nunca me ha gustado hasta hoy.	In 400 years, I never liked until today.
Siempre me ha gustado pensar que Warrick era mi padre.	I always liked believing Warrick was my dad.
Bueno, para una niña, siempre me ha gustado Emily.	Oh, well, for a girl, I've always liked Emily.
Eso es lo que siempre me ha gustado de ti, Hal.	That's what I always liked about you, Hal.
Es por eso que siempre me ha gustado este lugar.	That's why I've always liked this place.
Siempre me ha gustado más ese lado del río.	I always liked that side of the river better.
Siempre me ha gustado lo mucho que te preocupas por tu hermana.	I always loved how much you cared about your sister.
Sabes bien que nunca me ha gustado tu intimidad con la criada.	You know very well I've never liked your intimacy with the maid.
¿Sabes qué es lo que siempre me ha gustado de ti?	Do you know what I've always liked about you?
Ya sabes que siempre me ha gustado el Sizzler.	You know I always liked the Sizzler.
Usted sabe que nunca me ha gustado su esposa.	You know I never liked your wife.
Tu sabes, Anna, que nunca me ha gustado viajar en tren.	You know, Anna Vasilievna, I never like traveling by train.
Es lo que siempre me ha gustado de ti.	That's what I always liked about you.
Siempre me ha gustado conocer gente joven emprendedora como tú.	I always like meeting enterprising young men like you.
Bueno, a mí siempre me ha gustado el sonido de un "sí".	Well, I've always liked the sound of "yes" myself.
Siempre me ha gustado actuar, por ejemplo en el teatro.	I have always liked acting, for example in the theatre.
Bueno, siempre me ha gustado ese tipo de comida, señor.	Well, I have always enjoyed that type of food, sir.