me gusta porque

I like him because

Ella no me gusta porque rompió el corazón de papá.	I don't like her 'cause she broke Dad's heart.
¿Vas a salir con Alejandra y Mara hoy? - No. La discoteca donde van los viernes no me gusta porque nunca ponen salsa.	Are you going to go out with Alejandra and Mara today? - No. I don't like the club they go to on Fridays because they never play salsa there.
Piensas que no me gusta porque está tomando mi lugar.	You think I don't like her because she's taking my place.
Chris no me gusta porque es muy rudo e insensible.	I dislike Chris because he is very rude and insensitive.
Crees que no me gusta porque está tomando mi lugar.	You think I don't like her because she's taking my place.
Pero, Rallo, me gusta porque vino de ti.	But, Rallo, I love it because it came from you.
A mí no me gusta porque nos obligan a pensar.	I don't like it cos you force us to think:
Bueno, solo me gusta porque me permite hacer buenas cosas.	Well, I only like it because it allows me to do good things.
Sí, pero me gusta porque es simple.	Yeah, but I like it cos it's simple.
Básicamente me gusta porque son tejidos a mano.	Basically I like it because they are hand knitted.
Sí, pero me gusta porque es verdad.	Yeah, but I like it 'cause it's true.
No me gusta porque cuando hay hinchazón del vaso...	I don't like that, because when we have turgescence of the vessel...
No me gusta porque se enfada con facilidad.	I don't like him because he loses his temper easily.
Y no me gusta porque se parece demasiado a un añadido.	I don't like it because it seems too much of an add-on.
Los niños por lo general me gusta porque soy de mente abierta y creativa.	Children usually like me because I'm open minded and creative.
O a lo mejor me gusta porque me he acostumbrado.	Or maybe I like it because I've gotten used to it.
Esperanto no me gusta porque es demasiado difícil.	I don't like Esperanto, because it is too difficult.
No me gusta porque te las das de artistillo.	I don't like it because it's so artsy-fartsy.
O quizá me gusta porque me he acostumbrado.	Or maybe I like it because I've gotten used to it.
Eso me gusta porque me hace sentir pequeña.	I like that because you make feel small.