me gusta pasear

I like to walk

Siempre me gusta pasear por la ciudad durante el día para luego disfrutar su vida nocturna, de tal forma que una siesta es vital si lo que quieres es disfrutar las dos caras de Barcelona.	I always want to trek around the city during the day then enjoy its brilliant nightlife so to save burning the candle at both ends a siesta is vital!
No me gusta pasear demasiado cerca de vuestras civilizaciones.	I am not fond of strolling too near to your civilizations.
A mí también me gusta pasear un poco por la noche.	I'd also like going for a walk in the evenings.
Sabes, cuando no puedo dormir, me gusta pasear por el muelle.	You know, when I can't sleep I like strolling along the deck.
Pero me gusta pasear por el campus.	But I like to get out and around the campus.
No me gusta pasear por el parque.	I don't like walking in the park.
No, solo me gusta pasear por aeropuertos.	No, I just like to hang around airports.
-No muy a menudo, pero me gusta pasear.	Not often, but I like to walk.
A veces me gusta pasear por ahí sola.	I like to wander off on my own sometimes.
No me gusta pasear ni conmigo misma.	I don't even like to walk myself.
Porque me gusta pasear por la ciudad, por barrios que no conozco.	I enjoy strolling in the city in sections that I don't know.
No me gusta pasear.	I like to walk.
Pero me gusta pasear en batea por el Támesis.	The sea makes me deathly ill, but I don't mind a bit of punting on the Thames.
A diario, me gusta pasear por la región del Río Thames y de Picadilly Circus'.	I also enjoy taking a stroll along the River Thames and exploring the Piccadilly Circus region.'
Siempre he adorado a los niños y leído con ellos diariamente en un ambiente familiar, me gusta pasear y jugar.	I have always loved children and I deal with them daily in a family environment, I like to walk and play.
Soy dedicada, comprometida, trabajadora, me gusta la rumba, el cine, me gusta leer, soy alegre me gusta pasear.	I'm dedicated, committed, hardworking, I like going out, the movies, I like to read, I'm cheerful, and I like to walk.
Aparte de Sailor Moon, se trata de una zona comercial muy agradable, me gusta pasear por sus calles estrechas, que absorben parte de la vitalidad del cercano Roppongi.	It is a very nice and little shopping district, not far from the busy neighborhood of Roppongi, walking around its narrow streets is very pleasant.
Por las noches, cuando apenas hay tráfico, me gusta pasear en auto por la ciudad.	At night, when there's hardly any traffic, I like to drive around the city.
Me gusta pasear, ir de viaje y nadar.	I like going out to travel and swimming.
Me gusta pasear bajo la lluvia.	I like to walk in the rain.