me gusta eso

I like that

No me gusta esa mirada en tus ojos, Rebecca.	I don't like that look in your eye, Rebecca.
Pesca, me gusta esa idea, pero no tenemos ningún cebo.	Fishing. I like that idea, but we don't have any bait.
Chicas, saben que no me gusta esa palabra. ¿De veras?	Girls, you know I don't appreciate that word. Really?
No es precisamente mi estilo, pero me gusta esa actitud.	Not really my type, but I like that attitude.
Podríamos gastar menos en ingredientes... Pero no me gusta esa idea.	We could spend less on ingredients... but I don't like the idea.
No me gusta esa mirada en tus ojos, Rebecca.	I don't like that look in your eye, Rebecca.
¿Quieres saber por qué me gusta esa pintura?	Do you want to know why I like that painting?
No me gusta esa actitud, jovencita. Ni el lenguaje	I don't appreciate that attitude, young lady, or the language.
¿Por qué es que no me gusta esa idea?	Why is it I don't like that idea?
Bueno, no me gusta esa clase de naturaleza.	Well, I don't like that kind of nature.
No lo sé, pero realmente me gusta esa idea.	I don't know, but I really like that idea.
No me gusta esa mirada en tu cara.	I don't like that look on your face.
No me gusta esa mirada en sus ojos.	I don't like that look in his eyes.
Hijo, no me gusta esa forma de hablar.	Son, I don't like that kind of talk.
No me gusta esa mirada en sus ojos.	I don't like that look in his eye.
No me gusta esa luz en mi cara	I don't like that light in my face.
No me gusta esa mirada. Dale un segundo.	I don't like that look. Just give him a second.
Si, pero realmente me gusta esa parte crujiente de encima.	Yeah, but I really like that crumbly stuff on the top.
¡No me gusta esa mirada en tu rostro!	I don't like that look on your face!
En realidad no lo es porque me gusta esa posición o no.	Actually it is not because I enjoy this position or not.