golpear

Yo tropecé y me golpeé la cabeza en una mesa.	I tripped and hit my head on a table.
Oh, solo me golpeé la pierna en la mesa.	Oh, I just hit my leg on the table.
Creo que tropezé y me golpeé la cabeza sobre una piedra.	I think I tripped and knocked his head on a stone.
Llevaba un casco, pero me golpeé la cabeza bastante.	I was wearing a helmet, but hit my head really hard.
Ah... me golpeé con una puerta No te preocupes.	Ah, ran into a door. Don't worry about it.
Me caí al suelo y me golpeé el rostro con su escritorio...	I fell on the ground and hit my face on his desk.
Me enamoré, me golpeé la cabeza, fingí amnesia y aquí estoy.	I fell in love, hit my head, faked amnesia, and here I am.
Me levanté para correr y me golpeé con el marco de la puerta.	I got up to run... And smashed into the door frame.
No me golpeé la cabeza, ¿verdad?	I didn't hit my head, did I?
No, solo me golpeé la rodilla.	No, it's just my knee.
Estaba surfeando y me golpeé la cabeza cuando perdí el equilibrio.	I was surfing and my head bounced off a rock when I wiped out.
Me tropecé, me golpeé la cabeza, caí al agua... y ella me salvó la vida.	I tripped, hit my head, fell into the water— she saved my life.
Traté de sacárselo, me golpeé y bueno, me lastimé.	I struggled with her and got hurt.
No me golpeé fuerte.	I didn't hit hard.
El conductor arrancó el motor y el camión echó a andar y me golpeé con el guardabarros.	The driver starts the engine, the truck takes off, and I go hit the mudguard.
Hoy me golpeé la mano y cuando intenté llorar, no pude.	I got nothing left. I hit my hand with a wrench today, and when I cried, only dust came out.
El autobús descarriló y en el otoño me golpeé la cabeza.	The bus derailed and in the fall I banged my head.
Si yo fuera tú, me golpeé como un villano	If I were you, I'd hit her as a villain
Como he dicho, me golpeé en la clase de gimnasia.	Like I said, I just bumped it in gym class.
Y de repente, me golpeé la cabeza y	And all of a sudden, I hit my head and