Algo pasó cuando estudiaba en el seminario y me formaba para sacerdote.
Something happened while I was studying in the seminary and training to be a priest.
A la vez que mejoraba las técnicas, me formaba y adquiría nuevos conocimientos.
I continued my training and while acquiring new knowledge, I was able to improve my techniques.
Cuando me formaba en este estilo de sanación energética, daba por sentados muchos de sus principios básicos.
As I trained in this style of healing, I took for granted many of the most basic principles behind the energy work.
Cuando lo escuchaba —más que todo, la música emergía de pianolas bien iluminadas— en cafés de barrio, se me formaba un nudo en la garganta y no sabía por qué.
When I listened to it—precisely, the music came from well-lit jukeboxes—in neighborhood cafés, I got a lump in my throat and I did not know why.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict