Mi hijo me estrelló la cabeza contra un toallero, pero estoy bien. | My son bashed my head into a towel rack, but I'm fine. |
Solo si me estrello contra tu auto en el estacionamiento. | Only if I smash into your car. |
Una palabra más y me estrello. | One more word and we'll collide. |
Y entonces me estrello de cara contra un poste. | I smash my face into a pole. |
¿Te importa si me estrello? | Do you mind if I crash? |
Y casi me estrello contra una pared. | I almost ran into a wall. |
Gimo cuando me estrello contra ella. | I groan as I slam into her. |
Casi me estrello con una montañas. | I nearly hit a mountain back there. |
¿Y si me estrello? | What about if I fall down? |
Digo: "Tal vez ahora me estrello". | And I say, "Maybe now I crash." |
Hacia el final de la pelea, me estrelló contra la pared, así que mientras estábamos forcejeando, me dijo, "¿Estás bien?" | Towards the end of the fight, he slammed me up against the wall, so while we were tussled up, he said to me, "You good?" |
David Báez: Dijo que estaba bajo arresto y me esposó, me estrelló la cabeza contra el jeep de mi hermano, me lanzó contra el suelo, me levantó de las esposas y empezó a tirarme y jalarme. | David Baez: He arrested me and cuffed me, slammed my head into the front of my brother's jeep, slammed me down on the ground, picked me up by the handcuffs, started jerking me back and forth with the handcuffs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.