cuestionar

Popularity

2,000+ learners.

Siempre me estoy cuestionando si lo que hago es suficiente.	I'm always second-guessing myself in terms of whether that's enough.
Y ahora me estoy cuestionando eso, y tú también.	And now I'm questioning that, and so are you.
Así que ahora, me estoy cuestionando todo.	So now I'm questioning everything.
No me estoy cuestionando su lealtad.	It's not his loyalty I'm questioning.
Solo me estoy cuestionando cosas, supongo.	Just questioning things, I guess.
Además, tengo un registro de la tela y me estoy cuestionando, ¿Cómo puedo obtener tema tan fantástico similar a la suya?	Furthermore, i have a web log and i am questioning, how can i obtain such fantastic theme similar to yours?
Fuimos a la guerra con los nazis para tomar cuidado de esto, lo que me estoy cuestionando ¿es que va a suceder de nuevo?	We went to war with the Nazis to take care of it, so I'm questioning is that going to happen again?
Pero me estoy desviando, tan solo quería escribirle a mi mami y decirle que asisto a este genocidio permanente y premeditado y que tengo miedo, y que me estoy cuestionando el principio de la bondad de la naturaleza humana en el que he creído hasta hoy.	Just want to write to my Mom and tell her that I'm witnessing this chronic, insidious genocide and I'm really scared, and questioning my fundamental belief in the goodness of human nature.
Pero me estoy desviando, tan solo quería escribirle a mi mami y decirle que asisto a este genocidio permanente y premeditado y que tengo miedo, y que me estoy cuestionando el principio de la bondad de la naturaleza humana en el que he creído hasta hoy.	Anyway, I'm rambling. Just want to write to my Mom and tell her that I'm witnessing this chronic, insidious genocide and I'm really scared, and questioning my fundamental belief in the goodness of human nature.
Me estoy cuestionando muchas cosas de mi vida.	I'm questioning a lot of things in my life right now.
Me estoy cuestionando todo lo que vi.	I'm questioning everything I saw.
Me estoy cuestionando si debo continuar con el 11:11?	I'm questioning if I should just let the 11:11 go?
Me estoy cuestionando donde empezamos con esto y con la esperanza de que usted puede hablar conmigo sobre la mejor manera de tener esto en cuenta al mismo tiempo que abordamos los problemas específicos de la comunidad.	I'm questioning where we begin with this and hoping that you might speak to me about how best to keep this in mind while we address the specific problems in the community.