acostumbrar

Ya sabes, creo que aún me estoy acostumbrando a todo esto.	You know, I think I'm still getting used to all this.
Recuerda, aún me estoy acostumbrando a este recipiente humano.	Remember, I'm still getting used to this earthly skin sack.
Solo me estoy acostumbrando a esta nueva vida.	I'm just getting used to the new life.
Aún me estoy acostumbrando a mis piernas.	I'm still getting used to my legs.
Aún me estoy acostumbrando al estilo de vida	I'm still getting used to the lifestyle.
Todavía me estoy acostumbrando a todo esto.	I just... I'm still getting used to all this.
Casi me estoy acostumbrando a esto.	I'm almost getting used to this.
Todavía me estoy acostumbrando a esto.	I'm still getting used to this.
Supongo que aún me estoy acostumbrando.	I guess I'm still getting used to it.
Todavía me estoy acostumbrando al maquillaje.	I'm still getting used to makeup.
Supongo que solo me estoy acostumbrando.	I guess I'm just gettin' used to it here.
De hecho, me estoy acostumbrando a él.	I'm actually getting used to it.
Aún me estoy acostumbrando a trabajar solo.	I'm still getting used to this solo act stuff.
Aún me estoy acostumbrando.	I'm still getting used to it.
Ya me estoy acostumbrando.	I'm already getting used to it.
Como que ya me estoy acostumbrando.	Kind of getting used to it.
Feliz de hacerlo, aunque todavía me estoy acostumbrando a él.	Happy to do so, although still getting used to it.
Tal vez me estoy acostumbrando a ellos... no lo sé.	Or maybe I'm getting used to them... I don't know.
No, no, solo... me estoy acostumbrando a toda la purpurina.	No, no, just... gettin' used to all the glitter.
Bueno, yo todavía me estoy acostumbrando a tenerte a ti aquí.	Well, I'm still getting used to having you in here.