acordar

Creo que me estoy acordando de cómo es esto.	I think this is starting to come back to me.
Creo que me estoy acordando de cómo es esto.	Think this is starting To come back to me.
Ahora me estoy acordando de todo.	It's all coming back to me now.
Nick, quiero que sepas que me estoy acordando mucho.	Nick, I want you to know that I'm remembering a lot.
Es como si me estoy acordando de él para ellos.	It's like I'm remembering it for them.
Estos días me estoy acordando de Rahul muy a menudo.	I remember Rahul very often these days.
¿Sabes de lo que me estoy acordando, Alonso?	You know what I'm thinking, Alonso?
Creo que me estoy acordando de algo que había olvidado.	I think I'm remembering that thing I forgot.
¿Sabes de lo que me estoy acordando?	You know what I'm remembering now?
¡Creo que me estoy acordando!	I think I'm remembering it!
Creo que me estoy acordando.	I think I remember.
Me estoy acordando de un chiste sobre la benevolencia de Stalin.	I am reminded of a joke about Stalin's benevolence.
¡Me estoy acordando de Square en tu cuarto!	I'm thinking of Square in your bedroom!
Me estoy acordando de un sueño que tuve.	No, I just remembered this dream I had.
Me estoy acordando de una cosa que decía el maestro.	I remember something the teacher said.
Me estoy acordando de un sueño que tuve.	No, I just remembered this—dream I had.
Minerva Me estoy acordando que hasta Zombis sabía hacer.	Minerva: I also knew to make ghost.
Me estoy acordando de tus fotos.	I remember your pictures now.
Me estoy acordando de todo.	It's all coming back to me now.
Me estoy acordando de cuando hice Madcuff aquí, en Covent Garden y Thomas Hampson cantaba Macbeth.	I can picture in my head when I did Macduff here at Covent Garden and Thomas Hampson was singing Macbeth.