sentir

Como me estaba sintiendo ella en todos los tipos de formas.	As I was feeling it in all kinds of ways.
Solo tomando algo de aire fresco, me estaba sintiendo ahogado.	Just getting some fresh air, I was feeling stuffy.
¡Santu, me estaba sintiendo bien y ahora estoy enfermo!	Santu, I was feeling good and now I feel sick!
Justo me estaba sintiendo avergonzado - ¿Cómo puedo posiblemente ir?	I was just feeling embarrassed–how can I possibly go?
No me estaba sintiendo bien ese día, así que...	I wasn't feeling well that day, so...
Supongo que le dijiste que no me estaba sintiendo bien, ¿no?	I guess you told him I wasn't feeling well, huh?
Si, es solo que me estaba sintiendo un poco perdida ahí fuera.	Yeah. I was just feeling a little lost out there.
De hecho me estaba sintiendo un poco nostálgico.	I was actually feeling a little nostalgic.
Te dije que me estaba sintiendo.	I told you she was feeling me.
Durante el último par de días me estaba sintiendo un poco abrumada y sin inspiración.	For the last couple of days I was feeling a bit overwhelmed and uninspired.
Sabía que no me estaba sintiendo bien.	I knew I wasn't feeling right.
No me estaba sintiendo muy bien.	I wasn't feeling very well.
Es solo que no me estaba sintiendo como yo mismo.	I just wasn't feeling myself.
No me estaba sintiendo bien.	I wasn't feeling well.
No me estaba sintiendo bien.	I haven't been feeling well.
Yo no me estaba sintiendo bien.	I wasn't feeling well.
Mo me estaba sintiendo yo mismo.	I wasn't feeling like myself.
No me estaba sintiendo bien así que ella se encargo de mi turno en el supermercado	I wasn't feeling so good so she took over my shift at the supermarket.
Bueno, me estaba sintiendo bien. Y ahora me vuelvo a sentir mal.	Well, I was feeling good, all of a sudden, I'm back to square one.
Recuerdo haber compartido como me estaba sintiendo con un amigo, y el también se sentía así.	I recall sharing how I felt with a friend and he, too, felt the same way.