doler

Popularity

14,000+ learners.

Mi cabeza me está doliendo mucho, Hélio.	My head hurts a lot, Helio.
De verdad me esta doliendo.	It's really, really, really hurting me.
Esto me está doliendo a mí más que a ti.	This is hurting me more than it's hurting you.
Maestro, es medicina para el dolor de cabeza, me está doliendo.	Teacher, it's headache medicine. My head is hurting.
Mi pierna me está doliendo un poco.	Me leg's beginning to talk back to me a little.
Este arañazo, me está doliendo demasiado.	This scratch, it's hurting me so much.
No, lo que quiero decirte es que realmente me está doliendo.	No, I'm... I'm trying to tell you that it hurts.
Tony, me está doliendo la cabeza.	Tony, is giving me a headache.
Y me está doliendo mucho.	And this is hurting me a lot.
En aquella mesa está faltando él y la añoranza me está doliendo a mí.	At that table he is missing and the longing is aching in me.
Cualquier cosa, después me traés las aspirinas, que me está doliendo la cabeza.	In any case, later you bring me aspirin, my head is hurting.
Sí, me está doliendo.	Yes, it is hurting me.
¿Sabe? Me está doliendo otra vez el pulgar.	You know, this thumb is starting to hurt again.
Pero a mí me está doliendo solo de pensar que te está doliendo a ti.	But I'm in pain just thinking you're in pain.
Me está doliendo mucho.	I'm hurting so bad.
Últimamente, me está doliendo mucho el estómago así que mañana tengo cita con el gastroenterólogo.	My stomach has been hurting a lot lately, so I have an appointment with the gastroenterologist tomorrow.