me está yendo bien

Mira, no he ido a la universidad, y me está yendo bien.
Look, I didn't go to college, and I'm doing fine.
Estoy tomando Apreciación Musical y no me está yendo bien.
I'm taking Music Appreciation, but I'm not doing so well.
Creo que me está yendo bien en el trabajo.
I think I'm doing pretty well at work.
Solo... quería hacerte saber que me está yendo bien.
I just— Wanted to let you know that I'm doin' okay.
Y te digo, no me está yendo bien.
And I gotta tell you, I'm not doing great.
La verdad, me está yendo bien, no me puedo quejar.
Things are going very well. I can't complain.
Me he recuperado... y me está yendo bien.
I've recovered well and doing all right.
Quiero que sepas que me está yendo bien.
I want you to know I'm doing well.
Pero me está yendo bien, cariño.
But I'm doing fine, sweetie.
Es algo que puedo hacer, y me está yendo bien con los niños.
It's something I can do, and I'm getting good results with the kids.
Mister, me está yendo bien hoy.
Hey, Mister, I'm doing okay today.
Y me está yendo bien.
And that's working out just fine.
Finalmente todo me está yendo bien.
Everything is finally going my way.
Además, me está yendo bien.
Besides, I'm doing pretty good now.
No, me está yendo bien.
No, I'm doing great.
-No me está yendo bien.
It's not going well.
¿No me está yendo bien?
It's not going for me?
Y me está yendo bien con el Razz, y el Hold 'Em me sigue dando dinero.
Razz is going well for me, and Hold 'Em continues to make me money.
Esto me está yendo bien.
I've got a good thing going.
Cuando será eso? No me está yendo bien.
It's not going too well?
Word of the Day
bat