esperar

Todavía me esperaba el dinero para venir y vendrá pronto.	I still expected the money to come and come soon.
¡No me esperaba que tu familia viviera en una mansión!	I didn't expect your family to live in a mansion!
No me esperaba un gran producto y así fue.	I did not expect a great product and so was.
Al día siguiente, Guillaume me esperaba a la salida de clase.	The next day, Guillaume was waiting for me after class.
Oh, no me esperaba verte aquí, Kee .	Oh, I didn't expect to see you here, Kee.
Incierto no me esperaba esta pregunta y ahora estoy anonadado.	Uncertain I did not expect this question and I'm now stunned.
No me esperaba que tu padre se metiese en política.	I never expected your dad to get into politics.
Tal vez no me esperaba que siguiera sonando... bien.	Maybe I wasn't expecting it to keep sounding... okay.
No me esperaba verte en casa tan temprano.	I didn't expect to see you home so early.
¡La señorita me esperaba a las tres en el parque!	The young lady was waiting for me in the park!
No me esperaba la cena y los cócteles con el desayuno.	I was not expecting the free dinner and cocktails with the breakfast.
No me esperaba que te disculparas tan rápido.	I did not expect you to apologize so quickly.
No me esperaba para las cuatro de ellos.	I didn't expect for all four of them.
No me esperaba que una niña se jugase la vida por venganza.	I didn't expect a child to stake her life for revenge.
No me esperaba que llegáramos aquí tan rápido.	I didn't expect us to get here quite that fast.
Bueno, no me esperaba un ir y venir.	Well, I didn't expect a back and forth here.
No me esperaba que en cualquier lugar hasta la mañana.	I'm not expected anywhere until the morning.
No me esperaba a ese medio hombre del tren.	I didn't count on that half-man from the train.
Como no era muy caro, no me esperaba demasiado.	As it was not expensive, I was not expecting too much.
No me esperaba estar en esta posición.	I didn't expect to be in this position.