entretener

No me entretendré en ellas refiriendo pruebas concretas y prácticas de la plena colaboración y coordinación de nuestras actividades.	I will not dwell on these by mentioning specific practical indications for fuller cooperation and coordination of our activities.
Gracias, pero me entretendré con un libro.	Thank you, but I'll amuse myself with a book.
Ya me entretendré por aquí.	I'm just gonna hang out here.
Tampoco me entretendré en este editorial ni en la contrastada metodología que utiliza el estudio ni en su impacto, que es suficientemente conocido y relevante.	Neither is it necessary for me in this editorial to talk about the proven methodology used in the survey nor its impact, which is widely publicised and important.
Karina ha hecho un gran trabajo describiendo el santuario que se encuentra dentro, por lo que no me entretendré mucho en ello, solamente deciros que quedé gratamente impresionada.	Karina's done a great job of describing the inner sanctum, so I won't linger too long on it, but suffice to say that I was suitably impressed.
La identificación del tramo riojano de esta vía romana, así como la del tramo burgalés, fue llevada a cabo en trabajos anteriores míos ya citados, por lo que no me entretendré mucho en este aspecto aunque si que la describiré brevemente.	The identification of the Rioja stretch of this Roman road, as that of the stretch to Burgos was confirmed in my previously quoted writings. I shall therefore not dwell on this aspect longer than a brief description.
Me entretendré por aquí un rato.	I'll tool around here for a while.