enterar

Estoy seguro de que pronto me enteraré.	I'm sure I'll find out soon enough.
Bueno, pronto me enteraré.	Well, I'd soon find out if...
Ni siquiera me enteraré de nada.	I won't know what happened.
Si la película es en ruso, necesitaré verla con subtítulos, si no, no me enteraré de nada.	If the movie is in Russian, I'll need to see it with subtitles, otherwise, I won't understand a thing.
Algún día me enterare.	Someday or the other, I'll get to know
¿Cómo me enteraré de los cambios a esta política?	How will I find out about changes to this policy?
No dudo de que me enteraré cuando llegue el momento.	No doubt I'll find out when the time comes.
¿Cómo me enteraré de que he recibido una opinión nueva?	How will I know if I've received a new review?
Sin dudas me enteraré cuando llegue el momento.	No doubt I'll find out when the time comes.
Supongo que me enteraré de más cuando vaya allí.	I'm guessing I'll find out more when I get there.
Ya me enteraré cuando trabajes en The Limited.	Ooh, I'm gonna find out when you work at The Limited.
Pero si no lo eres, me enteraré.	But if you ain't, I can find out.
No sé porqué está molesta con él. Pero me enteraré.	I don't know why she's upset with him but I'll find out then.
El asunto es... antes o después, me enteraré de lo que está pasando.	The point is... sooner or later, I get hip to what's going on.
Y luego me enteraré que no te has ido.	And then i'll hear you're not leaving.
Bueno, supongo que me enteraré pronto.	Well, I guess I'll find out soon enough.
Vamos, me enteraré antes o después.	Well, come on. I'm gonna find out sooner or later.
Bueno, ya me enteraré de los detalles.	Well, I will get to the bottom of it.
Pero si no lo eres, me enteraré. No lo olvides.	But if you ain't, I can find out.
Si me lo pides, me enteraré a qué hospital le llevaron.	Ask me nicely and I'll find out where they took him.