entender

En general, tú...¿me entendiste?	You do understand, don't you?
Ese avión no puede despegar con el paquete. ¿Me entendiste?	That plane cannot takeoff, with the package on it.
Me entendiste mal, cariño.	You misunderstand me, my dear.
Lees mis poemas, pero nunca me entendiste.	You read my poems, but you never understood me.
Creo que me entendiste mal en la fiesta.	I think that you misunderstood me at the party.
Tal vez no me entendiste la primera vez.	Maybe you didn't understand me the first time.
Hubo un tiempo que me entendiste, Teyla.	There was a time you understood me, Teyla.
Bueno, entonces... Bueno, entonces supongo que no me entendiste bien.	Well, then, well then I guess you misunderstood me.
Quiero que regrese de Praga ahora, Steven, ¿me entendiste?	I want him back from Prague now, Steven, do you understand me?
O no me entendiste, o, no sé, yo estaba histérico.	Either you misunderstood, or, you know, I was so hysterical.
Quiero que te vayas y nunca más regreses, ¿me entendiste?	I want you to go and never come back, do you understand me?
Eso es porque nunca realmente me entendiste.	That's because you never really understood me.
Hubo un tiempo que me entendiste, Teyla.	There was a time you understood me, teyla.
Me equivoqué al decirte que nunca me entendiste.	I was wrong to say you never understood me.
No quiero que nada te pase, ¿me entendiste?	I do not want that nothing it happens you, you understood?
No puedo. Tal vez no me entendiste la primera vez.	Maybe you didn't understand me the first time.
¿No me entendiste la primera vez?	You didn't understand me the first time?
Todos estos años y jamás me entendiste.	All these years you've never understood me.
Creo que no me entendiste, te lo voy a explicar.	I don't think you understand. Let me explain
En todos estos años jamás me entendiste.	All these years you've never understood me.