encontrar

Nunca me encontre con esto en mis reencarnaciones.	I've never come across it in my reincarnations.
De manera accidental me encontre su sitio web mientras buscaba datos sobre una película.	I accidentally came across your website while searching for facts on a movie.
Intente buscarlo en el internet, pero me encontre con todo tipo de resultados diferentes.	I tried looking on the internet, but came up with all kinds of different results.
¿Dónde me encontre con ella?	Where did I meet her?
Q Recientemente me encontre con personas cristianas que citan Hechos 1:7 como base para decir que no debemos estudiar la profecia ni decir que estamos cercanos al fin.	Q I recently ran into Christians who cite Acts 1:7 as basis why we shouldn't study prophecy or say that we are close to the end.
Me encontre con ella en el centro comercial ayer.	I met her at the mall yesterday.
Me encontre con todo tipo de personas.	I met all kinds of people.
Me encontre a mi mismo siguiendola a su casa. Sentado por fuera de su casa.	I found myself following her home, sitting outside of her house.
Me encontre con mi marido.	I met my husband.
Me encontré una panadería en Ohmiya con mi esposa.	I ran a bakery in ohmiya with my wife.
Me encontré con él por primera vez en este bar.	I met him for the first time in this bar.
Me encontré con un par de cosas que podrían interesarle.	I found a couple of things that might interest you.
Me encontré con el Profesor, después vine a recogerte.	I met the professor, then came to pick you up.
Me encontré con alguien que sabía cada uno de mis pecados.	I met someone who knew every one of my sins.
No me encontre con su hijo en buenos terminos.	I didn't meet your son on good terms.
Creo que es mucho tiempo desde que me encontre mal genuino.	I think it's a long time since I encountered genuine evil.
En Perth me encontre con mi hermano menor, quien vivia ahí.	In Perth I caught up with my younger brother who was living there.
Una vez estube perdido, pero ahora me encontre.	I once was lost, but now i'm found.
No, me encontre con una vieja amiga.	No, I ran into an old friend.
Una vez estube perdido, pero ahora me encontre.	I once was lost, but now I'm found.