encantar

to love

No es que no me encante que estés aquí.	It's not that I don't love having you here.
No es que no me encante tenerlos a todos aquí.	Not-not that I don't love you all here.
No estoy seguro de que todavía me encante esto.	I'm not sure I still love this.
Todavía no he estado lo suficiente para que me encante, pero ya llegará.	I haven't been in here long enough to love it, but... I will.
Yo quiero que mi vida me encante.	I want to love mine.
No es que me encante.	I'm not in love with it.
Probablemente me encante lo próximo que haga.	I'm probably gonna love what I do next, right?
No es algo que me encante.	Not really my thing.
No es que no me encante verlos pero estoy a la mitad de un capítulo excitante.	Not that I'm not delighted to see you, but I'm in the middle of an exciting chapter.
Yo soy muy patosa bailando, pero me encante ver bailes de salón en la tele.	I'm a very clumsy dancer, but love watching ballroom dance on TV.
Me sentaré en él, pero no me pidas que me encante.	I'll sit on it, but don't ask me to love it.
No hay nada que no me encante de todo lo que dijiste.	There's nothing I don't love about everything you just said.
¿No es suficiente que a mi me encante tu comida?	Isn't it enough that I love your cooking?
No es que no me encante, por supuesto.	Not that I didn't love it, of course.
Cuando dice eso, no hay nada que me encante de su plan.	Whenever she says that, there is nothing about her plan I love.
No es que no me encante tenerte aquí.	Not that I don't love having you here.
El contacto visual no es algo que me encante.	Eye contact is not one of my favorite things.
Realmente tu libro no es que me encante.	You know, it's not really your book I love.
No hay nada que hagas que no me encante.	There is nothing that you could do that I wouldn't love.
No quiero algo ahí que no me encante.	I don't want something on there I don't love.