me encanta que

I love it when

No, me encanta que tu ex marido viva en un barco.	No, I love that your ex-husband lives on a boat.
Ya sabes, me encanta que oculta secretos de mi amante.	You know, I love hiding secrets from my lover.
No, me encanta que tu ex marido viva en un barco.	No, I love that your ex-husband lives on a boat.
Lo sé, me encanta que tengamos el mismo interés.	You know, I love that we have the same interests.
También me encanta que usted puede agregar los contactos de Twitter.	I also love that you can add your Twitter contacts.
También me encanta que muchas de sus piezas celebran tu antojo.	I also love that many of her pieces celebrate whimsy.
Y me encanta que nunca sepas qué es.	And I love that you never know what it is.
Todo sucede por un motivo. Y me encanta que estés aquí.	Everything happens for a reason... and I'm glad you're here.
No, pero me encanta que te abalances sobre mí.	No, but I love when you pounce on me.
Y me encanta que hagas cosas por él.	And I love that you do things for him.
Sabes, me encanta que hayas querido caminar bajo la lluvia.	You know, I love that you wanted to walk in the rain.
Las velocidades son cada vez max y me encanta que la mayoría.	Speeds are max every time and I love that the most.
Bueno, me encanta que es dos cosas, arte y ciencia.	Well, I love that it's both an art, and a science.
Por alguna razón me encanta que ella esté celosa.	For some reason, I love it that she's jealous.
No, me encanta que tu fueras un hombre.	No, I love that you used to be a man.
Bueno, me encanta que hayas hecho el esfuerzo.	Well, I love that you made the effort.
También me encanta que su proceso de teñido cree un efecto moteado.	I also love that their dyeing process creates a mottled effect.
Y me encanta que eres fuerte e independiente.	And I love that you're strong and independent.
Neal, me encanta que lo intentes, pero no funcionará.	Neal, I love that you're trying, but it's not gonna work.
De todas formas, me encanta que hayas ido a la FIT.	Anyway, I love that you went to FIT.