doler

Mi cabeza me duele, así que ni siquiera quiero tomar.	My head hurts, so I don't even want to drink.
No me duele que ella también es un Pro-Era fan.	It doesn't hurt that she is also a Pro-Era fan.
Pero todavía me duele cuando ella engaña a mí.	But it still hurts when she cheats on me.
La rodilla aún me duele cuando llueve, ¿sabía eso?	My knee still hurts when it rains, do you know that?
Mi corazón late muy rápido y me duele el pecho.	My-my heart is beating really fast and my chest hurts.
Además, me duele un poco aquí detrás del tobillo.	Besides, i have a little pain here behind my ankle.
Sabes, esto me duele a mí más que a ti.	You know, this hurts me more than it hurts you.
Realmente me duele pensar que podría no estar entre... amigos.	It really hurts to think I might not be among... friends.
Además, me duele un poco aquí detrás del tobillo.	Besides, I have a little pain here behind my ankle.
Espero que tenga una gran personalidad porque me duele.	I hope she has a great personality, because this hurts.
Mi pierna aún me duele mucho por el accidente.	My leg still hurt so bad because of the accident.
Owen, esto me duele a mi más que a ti.	Owen, this hurts me more than it hurts you.
Créeme, esto me duele a mi más que a ti.	Trust me, this hurts me more than it hurts you.
Mi garganta todavía me duele (en este momento se siente herido cuando).	My throat still hurts (at this point it feels bruised though).
A veces me duele la espalda cuando oigo ciertas historias.	Sometimes my back hurts when I hear certain stories.
Estaba pensando que me duele la boca, eso es todo.	I was just thinking that my mouth hurts, that is all.
Es por lo que me duele cuando presiono en él.	That's why it hurts when you press on it.
Voy a tomar una siesta por allá, mi cuello me duele.	I'll go take a nap over there. my neck hurts.
Como me duele mi pobre corazón con cada paso que das.	How my poor heart aches with every step you take
Mis ojos están llenos de lágrimas, me duele respirar.	My eyes are filled with tears, my breath hurts.