me dolía la cabeza

Ayer me dolía la cabeza, y me preguntaste si...
Yesterday my head ached, and you asked me if...
Había muchos coches en Carpentras y me dolía la cabeza.
There were so many cars in Carpentras and I'd such a headache.
Esta mañana me dolía la cabeza, pero una copa...
I had a headache this morning but a glass...
Me sentí confundido y me dolía la cabeza.
I felt confused and my head hurt.
El doctor preguntó si me dolía la cabeza y dije que sí.
The doc asked do I get headaches, and I said, "Yes."
Lo siento, me dolía la cabeza y anoche me fui a casa antes de hora.
Sorry, I had a headache and went home early last night.
Sí, me dolía la cabeza.
Yes. I had a headache.
Habría ido al cine con todos vosotros, pero desafortunadamente me dolía la cabeza.
I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.
No la he seguido, me dolía la cabeza.
I didn't, I had headache.
Sí, me dolía la cabeza.
I had a headache.
Los primeros días me dolía la cabeza, me sentía aletargada, y mis piernas se sentían tan pesadas.
The first few days my head hurt, I felt lethargic, and my legs felt so heavy.
Fue demasiado, me tuve que tomar un Advil, me dolía la cabeza.
It was all too much, I had to take an Advil, and I'm like, I got, like, a headache almost.
Mis ojos, garganta y pulmones ardían y me dolía la cabeza, algo que la gente del lugar sufre todos los días.
My eyes, throat and lungs burned and my head ached, something the locals go through on a daily basis.
Pasé por allí, hace dos días me dolía la cabeza, todo lo que quería era dormir y ella llama a mi agente de condicional.
I passed there, two days ago, it hurt my head, everything that I wanted was to sleep and she calls mine agent of the conditional.
No pude estudiar mucho porque me dolía la cabeza.
I couldn't study much because my hear hurt.
Me voy porque me aburro mucho. Excúsame, por favor. Dile a nuestra anfitriona que me dolía la cabeza.
I'm leaving because I'm really bored. Apologize for me, please. Tell our host I had a headache.
Mi madre me relevó de hacer la tarea porque me dolía la cabeza.
My mother freed me from doing my homework because my head hurt.
Me dolía la cabeza, no sabía cuánto tiempo había pasado.
Head ached. I do not know how long I had been away.
Me dolía la cabeza de mirar el papel pintado.
I'm looking at the wallpaper, which was giving me a headache.
Salí a tomar el aire fresco. Me dolía la cabeza.
I wanted to get some fresh air to clear my head.
Word of the Day
scar