desentenderse
¿En qué momento me desentendí de todos? | When did I lose track of everyone? |
Me desentendí de él. | I let him run wild. |
Yo nunca me desentendí de mi hijo. | I never neglected my son. |
Pasa que como vos me dijiste que te encargabas de todo, yo me desentendí. | But you told me you'd take care of everything, so I didn't think about it. |
Nunca me desarraigué de Olinala, mucho menos me desentendí de la problemática que han enfrentado en diferentes momentos críticos. | I never uprooted myself from Olinalá, much less ignored the problems they have faced in different critical moments. |
No como el pacto que hice con sus padres El día que los tomé de la mano para sacarlos de la tierra de Egipto; Porque ellos no permanecieron en mi pacto, Y yo me desentendí de ellos, dice el Señor. | Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
