desconectar

¿Qué pasa si repentinamente me desconecto de Internet mientras juego?	What happens if I am suddenly disconnected from the Internet while I play?
Mejor me desconecto para ver de qué se trata este alboroto.	I'd better log off and see what the ruckus is about.
¿Qué pasa si de repente, me desconecto de la internet mientras estoy colocando una apuesta?	What happens if I suddenly get disconnected from the Internet while I'm placing a bet?
Como regla personal, si me siento mal, triste, deprimido o muy cansado, simplemente me desconecto y/o me aislo.	As a personal rule, if I feel bad, sad, depressed or very tired, I just log out and/or isolate myself.
Mientras que intenta tapar a cabo un poco de cable de la CPU, por error me desconecto mi segundo cable del disco duro que he configurado con el escritorio de Windows.	While trying to plug out some cable from CPU, I mistakenly disconnected my second hard drive cable that I configured with Windows desktop.
¡Y me di cuenta de que me desconecto cuando alguien trata de ayudarme a corregirme a mi misma, porque no quiero sentir el dolor que viene de mis propias acciones desamorosas!	And I realized that I go out of connection when someone tries to help me to correct myself, because I do not want to feel the pain that comes from my own unloving actions!
¿Qué ocurre si me desconecto mientras participo en una mano?	What happens when I disconnect while involved in a hand?
¿Qué sucede si me desconecto en medio de una mano?	What happens if I am disconnected in the middle of a hand?
P. ¿Qué ocurre si me desconecto mientras participo en una mano?	Q. What happens when I disconnect while involved in a hand?
¿Qué sucede si me desconecto durante una presentación?	What happens if I am disconnected during a show?
¿Qué sucede si me desconecto durante una presentación?	What happens if I get disconnected during a show?
¿Qué sucede si me desconecto de la sesión en bloque?	What happens if the system disconnects me from a block session?
P. ¿Qué sucede si me desconecto en medio de una mano?	Q. What happens if I am disconnected in the middle of a hand?
Pregunta: Si je me desconecto en curso de partida, ¿qué pasa?	Question: If I disconnect during a game, what happens?
¿Que pasa si me desconecto o tengo otros problemas?	What if I get disconnected or experience other problems?
¿Por qué me desconecto automáticamente de mi cuenta?	Why am I automatically disconnected from my account?
¿Si me desconecto cierran mis posiciones abiertas y órdenes colocadas?	Do you close my open positions and placed order if I go offline?
¿Qué pasa si me desconecto del programa en el medio de un torneo?	What happens if I am disconnected from the software in the middle of a tournament?
¿Qué ocurre si me desconecto?	What happens if I disconnect?
¿Qué pasa si me desconecto?	What happens if I disconnect?