deprimir

Cuando mi esposo y yo nos dimos cuenta que no podríamos tener hijos... me deprimí mucho.	When my husband and I realized that we could not have children... I became very depressed.
Me deprimí mucho y vinieron muchos problemas en mi casa.	I became very depressed and many problems started in my house.
Me deprimí tanto, y... Cuando te vi esa noche,	I got so depressed, and... when I saw you that night,
Me deprimí mucho y terminé en un hospital.	I got really depressed and I ended up in hospital.
Me deprimí mucho, bebí mucho, anduve con demasiados.	I got very depressed, drank a lot, hit on too many boys.
A veces no la veía por semanas, Realmente me deprimí.	Sometimes I wouldn't see her for weeks, which really depressed me.
Cuando me deprimí, fue como si lo hubieras tomado personalmente.	When I got depressed, it was like you took it personally.
Después de esa experiencia, me deprimí porque había deseado volver.	After that experience, I became depressed because I wanted to return.
Estaba trabajando, pero luego... me deprimí mucho.	I was working, but then... I got really depressed.
Cuando me enteré que estaba embarazada, me deprimí.	When I first heard I was pregnant, I felt depressed.
Es que estaba trabajando en el apartamento, y me deprimí.	Well, you know, I was working on the apartment.
Cuando yo tenía tu edad, me deprimí.	When I was your age, I'd get depressed.
Pero estando en casa, me deprimí mucho más.	But being at home, I became very depressed.
Yo me deprimí una vez por siete mujeres.	I once got dumped by seven women, all at once.
Probablemente él sea la razón por la que no me deprimí.	He's probably the reason I didn't get depressed.
Ya me deprimí y todavía no me tomo mi café.	Now I'm depressed and I haven't had coffee yet.
Cuando supe que estaba embarazada, me deprimí.	When I first heard I was pregnant, I felt depressed.
Y yo me deprimí más que nunca.	And I got more depressed than ever.
Cuando eso pasó, me deprimí.	When that happened, I got depressed.
Pero creo que ya me deprimí bastante.	But I think I've moped around about that long enough.