dar

Sí, pero quizá me den el premio a la trayectoria.	Yeah, but I'll probably get a lifetime achievement.
Me han llamado de CBS, quizá me den un programa piloto.	I got a call from CBS, I might get a pilot.
Perdón señorita, necesito que me den el alta.	Sorry Miss, I need to be discharged.
No lo hago para que me den las gracias.	I'm not doing it to be thanked.
Me gusta que me den las gracias.	I like to be thanked.
No me gusta que me den las gracias.	I don't like thank yous.
No me den las gracias.	Never mind the thanks.
Tengo que ir a que me den la inyección. Tengo que ir a trabajar.	I need to go and get my injection, I need to go to work.
Diles que me den una habitación con vistas al mar.	Ask him to give me a room facing the sea.
Tal vez me den la bienvenida ahora, pero quizá no.	Maybe they'll welcome me now, but maybe not.
Sí, envuélvanlo rápido, no me den tiempo para pensar.	Yes, pack it up quickly, don't give me time to think.
Lo único que pido es que me den esa oportunidad.	All I'm asking is that you give me that chance.
Y por eso les pido que me den su voto:	And that's why I ask you to give me your vote:
¿Crees que me den la llave de la ciudad?	Think they'll give me the key to the city?
¡Ya no era necesario que me den una computadora!	You do not needed to give me a computer anymore!
Ah, ¿te refieres a cuando me den el trabajo?	Oh, you mean, when I get the job?
Me gusta dar placer y que me den a mi.	I like to give pleasure and give to me.
Y desgraciadamente hoy hay muy pocas marcas que me den esa sensación.	And unfortunately today there is very few brands that gives me that feeling.
Que me den todos mis derechos, y no unos cuantos.	I want all of my rights, not some of them.
Solo pido que me den una oportunidad.	All I'm asking is that you give me a chance.