decantar

Pero yo creo que algunos países necesitan tiempo para diversificar adecuadamente su economía y por ello me decantaría por un período transitorio de diez años.	But I believe those countries need time to diversify properly and that is why I would agree with a ten-year transitional period.
Es una boda, así que, ya sabes, me decantaría por la vainilla.	Um, it's a wedding, so, you know, I'd go with vanilla.
Yo me decantaría por la precaución.	I'd rather err on the side of caution.
En este caso en concreto, para comprar una GoPro original me decantaría por Amazon.	In this specific case, I'd choose Amazon to get an original GoPro.
Yo me decantaría más bien por la revisión a la baja de este límite.	I would be very much in favour of revising this limit downwards.
Normalmente, me decantaría porque esos 4 dominios no fuesen suficientes para darme buenos resultados en Clique Hunter.	Normally, I'd feel that 4 domains weren't enough to give me great results in Clique Hunter.
En resumen si una Raspberry PI 3 cumple tus expectativas, yo me decantaría por ella puesto que la fundación que hay detrás de su fabricación, y la gran comunidad que la acompaña merecen muchísimo la pena.	In summary if a PI Raspberry 3 meets your expectations, I I decantaría by it since the foundation that is behind its manufacture, and the great community that goes with it are very much worth.
En resumen si una Raspberry PI 3 cumple tus expectativas, yo me decantaría por ella puesto que la fundación que hay detrás de su fabricación, y la gran comunidad que la acompaña merecen muchísimo la pena. Responder ↓	In summary if a PI Raspberry 3 meets your expectations, I I decantaría by it since the foundation that is behind its manufacture, and the great community that goes with it are very much worth.