contactar

to contact

Autorizo a City Tours USA que me contacte con respecto a este pedido.	I authorize City Tours USA to contact to me with respect to this request.
Si usted tiene comentarios, sugerencias o preguntas, le ruego me contacte a la siguiente dirección de e-mail:jasmin@worldunity.ca.	Please bookmark this site for any updates. If you have any comments, questions, or suggestions, please email me.
Me contacté con una empresa de seguridad hace dos días.	I contacted a security company two days ago.
Bien, porque finalmente me contacté a la aseguradora.	Good, 'cause I finally got through to the insurance company.
Me contacté con él para ver si podíamos llegar a un acuerdo.	I contacted him to see if we could come to terms.
Bien, porque finalmente me contacté a la aseguradora.	Good, 'cause I finally got through to the insurance company.
Hoy me contacté con una pequeña empresa en Jersey.	Earlier this afternoon, I reached out to a small company in Jersey.
Me contacté con el hombre del tribunal.	I contacted that person in court.
Hasta me contacté con alguien en Estados Unidos.	I even wrote to America.
¿Por qué me contacté contigo?	Scarlet: Mm... why do I put up with you?
Se me contacté antes de la cirugía?	Will I be contacted before my surgery?
Si ves a Shay es importante que me contacte.	If you see Shay, it's important she contact me.
No, NO me contacte para informarme sobre seminarios.	No, DO NOT contact me to infom me about seminars.
No hagan nada hasta que me contacte con ustedes.	Don't do anything until I get back to you.
Si le llama, necesito que me contacte inmediatamente.	If he calls you, I need you to contact me immediately.
¿Por qué no dejas que me contacte con Antenna?	Why won't you let me contact Antenna?
Hasta que me contacte con Matt, no haremos nada.	Until I contact Matt, we can't make a move.
Otra opción sería que yo me contacte con la Autoridad Central.	Another option would be for me to contact the foreign Central Authority.
Si ves a Wilkes o le hablas, dile que me contacte.	If you see Wilkes or speak to him, ask him to contact me.
Prefiero que la policía me contacte a través de mi abogado, no mi dentista.	I prefer police contact me through my lawyer, not my dentist.