Dieciocho - No me conté, puedo hasta ahora yo finalmente cuento. | Eighteen - I did not count myself, so far can I finally count. |
No me conté ni a mí misma. | I haven't told myself. |
Me conté esa historia hasta que se volvió verdad. | And I told myself this story until it became true. |
Entre aquellos que se encontraban de un lado u otro del Muro de Berlín, me conté entre los relativamente muy pocos de los grupos pertinentes de la época ¡que no fueron ni bueyes ni burros! | Among those on either side of the Berlin Wall, I was one among the relatively very few in the relevant circles of the time, who was neither an ox nor a donkey! |
Me conté nunca escribiría a otro uno. Pero era incorrecto. | I reckoned I'd never write another one. But I was wrong. |
Me conté a mi mismo montones de historias esperando que tu y mama regresaran Jean, no me puedes culpar a mi por eso. Yo tenia 6 años. | I told myself lots of stories, 'bout waiting for you and mamam to return. Jean, you can't keep blaming me for that. I was six years old. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.