conocer

Esta chica, cuando me vio, fue como si también me conociera.	This girl, when she saw me, it was like she knew too.
Y si realmente me conociera, me odiaría incluso más.	I think if she knew the real me, she'd hate me even more.
Y no soy muy atrevida, Sr. Cobb, si me conociera.	And I'm not really bold, Mr. Cobb, if you knew me.
Ese hombre se inclina hacia mí como si me conociera.	That man bows to me as if he knew me.
Eso es algo, que si usted me conociera, besar el piso...	That's something, if you knew me, kissing the floor.
Si me topara con una sola persona que me conociera.	If I ran into just one person who knew me.
Crecimos juntos y actúa como si no me conociera.	Grew up together, and he acts like he doesn't know me.
Sí, y actuó como si no me conociera.	Yeah, and she acted like she didn't know me.
Pero cuando nos sentamos, él me habló como si me conociera.	But when we sat down, he spoke as if he knew me.
Es como si me conociera de adentro hacia afuera.	It's as if he knew me inside out.
Debe ser por eso que actuó como si no me conociera.	That must be why he acted like he didn't know me.
Actúa como si me conociera, pero no sabe nada.	You act like you know me, but you don't know anything.
Me envió esta canción, y fue como si me conociera.	He sent me this song and it was like he knew me.
Actúa como si no me conociera, Paul.	You act as if you don't know me, Paul.
No, vino derecho hacia mí, como si me conociera.	No, she came straight to me as if she knew me.
Que ya existía antes de mí, antes de que me conociera.	It had already existed before me, before he met me.
Supongo que solo quería hablar con alguien que me conociera.	I suppose they just wanted to talk to someone who knows me.
Nunca tuve a nadie Que me conociera como tú	I've never had someone that knows me like you do
Es como si no me conociera en lo absoluto.	It's like she doesn't know me at all.
Estaba harto de que la gente me conociera por una canción.	I was fed up with people knowing me for one song.