congelar

Normalmente me congelo mi tofu para darle más textura.	I usually freeze my tofu to give it more texture.
Es el único lugar donde no me congelo.	It's the only place I don't freeze.
¿Quieres que me congelo algo?	You want me to freeze something?
¡Me congelo aquí dentro!	It's freezing in here! Here, let...
Tengo que hacer esto desde que alguien me congeló las cuentas, ¿correcto?	I had to do that since someone froze all my accounts, right?
Se me congeló el cabello una vez que salí con la cabeza mojada en el invierno.	My hair froze solid once when I went out with wet hair in the winter.
Bueno, no un chico, pero si me congelo.	Well, not a guy, but yes I freeze.
A veces, cuando me congelo tofu y luego descongelarlo, parece frágil para mí.	Sometimes when I freeze tofu and then thaw it, it seems fragile to me.
Ya sabes, como que me congelo, entonces...	You know, I kind of get stage fright, so...
Me sangra la nariz y me congelo.	I get a nosebleed and I freeze.
¿Y si me congelo?	What if I freeze up?
¿Por qué me congelo?	Why am I freezing?
Déjame entrar, me congelo.	Let me in. It's petty.
Dos. Uno es que me congelo.	I'm freezing, that's one problem.
Pero aquí está uno de mis secretos: No me congelo y yo no insistí mucho.	But here's one of my secrets: I didn't freeze it and I didn't press it very much.
Cierra la ventana, me congelo.	Close the window! It's freezing!
Se obtendrá aún más masticable. Pero aquí está uno de mis secretos: No me congelo y yo no insistí mucho.	But here's one of my secrets: I didn't freeze it and I didn't press it very much.
Hola Pamela, Me congelo estas hamburguesas todo el tiempo.	Hi Pamela, I freeze these burgers all the time.
Me congelo en mi lugar por un minuto.	I freeze in my place for a minute.
Hola Lindsay, Me congelo ellos si no estoy usando de inmediato.	Hi Lindsay, I freeze them if I'm not using them right away.