concentrar

Pero hoy no me concentraré en lo que yo quiero.	But I'll not be focusing on what I want today.
Por consiguiente, me concentraré en el procedimiento.	I will therefore concentrate on the procedure.
Por consiguiente, me concentraré únicamente en algunos temas que consideramos son los más importantes.	I will therefore concentrate only on the topics that we consider the most important.
Digo "casi" todos los diputados, y por ello me concentraré en tres aspectos formales.	I say 'almost' all the Members, and will concentrate, therefore, on three formal aspects.
Como no tendré tiempo para entrar en demasiado detalle, me concentraré simplemente en dos aspectos.	As time will not allow me to go into too much detail, I will just concentrate on two aspects.
En los siguientes capítulos, también me concentraré en eliminar el estrés, así que asegúrate de leerlos con atención.	In the following chapters, I will also focus on stress removal, so make sure that you stop by and read them.
Como tratamos un programa amplio en nuestra sesión anterior, hoy me concentraré en las elecciones generales de Kosovo y el establecimiento de un gobierno autónomo.	Since we covered a broad agenda in our last meeting, I will today focus on the Kosovo-wide elections and the establishment of self-government.
Así mismo, me concentraré en lo que debería ser la culminación de esta integración regional: el Área de Libre Comercio de las Américas, o ALCA.	The focus of my presentation will be the culmination of this regional integration: the Free Trade Area of the Americas, or FTAA.
Por lo tanto me concentraré en las directrices propuestas por la Comisión y, sobre todo, comentaré el informe del Sr. Herman Schmid, tal y como se encuentra tras la votación en la comisión.	I shall therefore concentrate on the Commission's proposed guidelines and, above all, comment on Mr Herman Schmid's report, as it appears following the vote in committee.
Estoy seguro que se descubrirán otras posiciones de Tamuz de significación especial en cada uno de los doce períodos, pero en este capítulo solo me concentraré en tres de esos períodos: el 6º, el 7º y el 12º.	I am sure that other Tammuz positions of special significance will be uncovered in each of the twelve periods, but within this chapter I will only focus on three of them: the 6th, the 7th and 12th Periods.
Me concentraré solo en un área.	I'll just focus on one area.
Yo me concentraré en uno o dos de ellos.	I shall focus on one or two of them.
Me olvidaré de esos dos y me concentraré en Guy.	I should just forget about those two and concentrate on Guy.
En este espacio, me concentraré en este error y cómo superarlo.	Here, I'll focus on this mistake and how to overcome.
Señor Presidente, me concentraré en tres puntos.	Mr President, I will concentrate on three points.
Señor Presidente, me concentraré en los aspectos relacionados con las perspectivas financieras.	Mr President, I will focus on the aspects relating to the financial perspectives.
Yo me concentraré en buscar la verdad.	I'll concentrate on finding out the truth.
Por lo que me concentraré en mis deberes.	I will not be distracted from my duties. -
Sin embargo, me concentraré solamente en un par de puntualizaciones.	For the present, however, I shall concentrate on two particular points.
No. Yo me concentraré en la comida.	No, I'm just going to concentrate on food.