averiar

Tomé el bus hoy porque se me averió el auto ayer.	I took the bus today because my car broke down yesterday.
Se me averió el coche en una carretera solitaria en medio del desierto.	My car broke down on a lonely road in the middle of the desert.
¿Por qué tienes el pantalón lleno de grasa? - Se me averió el carro viniendo para acá.	Why are your pants covered with grease? - My car broke down on my way here.
Se me averió el carro en la carretera. Para entonces, era de noche y no pude llamar a nadie que me ayudara.	My car broke down on the highway. By then, it was night and I couldn't call anyone to help me.
Se me averió el auto en la esquina.	My car broke down in the street corner.
Se me averió el auto.	My car just broke down.
Se me averió la moto.	My bike broke down.
Se me averió la camioneta y tuvieron que remolcarla hasta mi casa.	My van broke down and it had to be towed to my house.
Ya se me averió el carro usado que compré. - Bueno y barato no caben en un zapato.	The secondhand car I bought has already broken down. - You get what you pay for.
¿Cómo podemos ayudarle? – Se me averió el carro y no tengo forma de volver a casa.	How can we help you? - My car broke down and I don't have a way of getting home.