atrasar

Si, me atrasé un poco en mis pagos.	Yeah, I got a little behind on my payments.
Solo me atrasé un poco.	I just got a little behind.
Yo me atrasé tres semanas.	I'm three weeks late.
Me atrasé un poco.	I'm a little late.
Me atrasé un poco.	I'm a little behind.
Me atrasé con el alquiler.	I can't get paid. Rent's late.
Lo siento, me atrasé.	I'm sorry I'm late. I-
Yo me atrase hoy, y eso estuvo mal, Gabriel.	I was late today, and that was wrong, Gabriel.
Yo me atrase hoy, y eso estuvo mal, Gabriel.	I was late today... and that was wrong, Gabriel.
Pusieron un cupón en el periódico, y se sorprenden que me atrase.	They put a coupon in the paper, and then they're surprised when we get behind.
No hagas que eso me atrase.	Don't let your stuff make me late.
Es por eso que me atrase tanto.	And that's why it took until now for me to get back.
Puede que me atrase un poco.	I might be a little late.
Puede que me atrase, eso sí.	I may be late, though.
Hey, disculpen, me atrase.	Hey, sorry I'm late.
¿Qué, me atrasé en mi próxima cuenta o algo así?	What, am i late on my netflix bill or something?
Me atrasé un poco por causa de una cliente.	It took me a while because of a client.
Si, me atrasé un poco en mis pagos.	Yeah, I got a little behind on my payments.
Mi licencia fue suspendida porque me atrasé en mis pagos de manutención.	My license was suspended because I fell behind in my child support.
Me atrasé con mi investigación legal.	I was a little late with my legal research.