Possible Results:
Eres un sujeto agradable, pero no me atraes. | You're a really nice guy, but I'm not into you. |
Tú no me atraes porque eres una niña. | I'm not attracted to you because you're a child. |
Fue hermoso, sí pero no me atraes. | Was lovely, yes, but I'm not attracted to you. |
Fue encantador, sí. Pero no me atraes. | Was lovely, yes, but I'm not attracted to you. |
No eres adorable y no me atraes. | You're not adorable, and I am not attracted to you. |
Eres adorable, pero no me atraes. | You're adorable, but I'm not attracted to you. |
No me atraes de esa manera. | I am just not attracted to you in that way. |
Muy listo de tu parte decir, "no, no me atraes". | But very smart of you to say, "no, I'm not attracted." |
Es solo que no me atraes. | Well, it's just that I'm not attracted to you. |
Es solo que no me atraes de esa manera. | I'm just not attracted to you... Like that. |
Tú me atraes desde el tiempo de la escuela. | I've had a crush on you ever since school. |
Bueno, ya no me atraes. | Well, I'm not attracted to you anymore. |
Pero me atraes tanto que quiero las dos cosas. | But I'm so attracted to you. I just... I want both. |
Es decir, claramente te atraigo, y tú me atraes. | I mean, you're clearly into me, and I'm clearly into you. |
No me atraes de esa manera. | I'm just not attracted to you like that. |
Pero no me atraes. | But I'm not attracted to you. |
Entonces en realidad no me atraes. | Then I'm not really attracted you. |
No me atraes ahora. | I'm not attracted to you now. |
Tú no me atraes ahora. | I'm not attracted to you now. |
Es solo que no me atraes. | I'm just not attracted to you. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
