arrancar

Popularity

22,000+ learners.

Y me arranqué todos los cables y me fui.	So, I pulled off the I.V.'s and left.
Con un esfuerzo gigantesco, me arranqué de esa nada y me puse de pie.	With a gigantic effort, I pulled myself out of it and stood up.
No sé que estaba pensando entonces. Tampoco sé porque me arranqué.	I don't know what I don't know and I don't know why I started running.
Mientras iba caminando como Frankenstein y no pueda sentir mis tobillos, parece que tenía una mala marcha de tal manera que me arranqué de mi tendón del tobillo derecho.	While I was walking like Frankenstein and unable to feel my ankles, it seems I had such a poor gait that I tore a tendon in my right ankle.
Porque no me sabía ninguna de mis frases, así que empecé a inventármelas, y entonces... me puse tan nerviosa que me arranqué una de mis extensiónes de pelo.	Because I didn't know any of my lines, and then I started making stuff up, and then... I got so nervous, I pulled out one of my hair extensions.
Me arranqué de la corriente de maná, con el poder fluyendo a través de mí.	I tore myself out of the mana stream, power coursing through me.
¡Me arranqué el cabello!	I pulled out my hair!
Me arranqué, eso pasa.	I got booted, that's what.
Me arranqué un pellejo del dedo.	I pulled a piece of skin off my finger.