apoyar

Mucho me apoyo la idea del software de código abierto.	I GREATLY support the idea of open source software.
Así que me apoyo en el lado del coche.	So I just hold myself on the side of the car.
¿Dice, si no me apoyo y no lamentaré — quien otro lo hará?	Like, if I do not support myself and I will not regret—who another will make it?
Hay muchos agricultores que vienen trabajando con Terapia Homa y con quienes me apoyo mutuamente son los que están cerca de mi sector.	There are many agriculturalists who have been working with Homa Therapy and we give mutual support to each other. They are the ones who are near my area.
Planned Parenthood realmente me apoyó en lo que estaba haciendo.	Planned Parenthood was really supportive of what I was doing.
Y todo el equipo me apoyó mucho en mis ideas.	And the whole team gave a lot of support to my ideas.
Cuando nos separamos, ¿sabes quién me apoyo?	When we parted, do you know who I support?
Y yo me apoyo en una de sus cualidades importantes.	And I catch hold of one of their main qualities.
Haré que me apoyo en ti y tú me sujetas.	I'll pretend to lean on you and you hold me.
Algunas veces, me apoyo demasiado en estos italianuchos.	Sometimes, I lean too much on his guinea thing.
Si alguien quiere hablar de ello, me apoyo en su experiencia.	If anyone wants to talk about it, I rely on my experience.
Entonces por favor discúlpeme mientras me apoyo un poco.	Then please excuse me while I lean on you for a bit.
Yo me apoyo en ti, en formas que ni siquiera imaginas.	I just lean on you in ways you don't even know.
¿Y si meto las piernas y me apoyo así?	What if I put my legs in here like that?
La comunidad ha sido mi referente y punto donde siempre me apoyo.	The community has being my reference point where I always rely on.
El pilar de seguridad de una supuestaoperación de paz es donde me apoyo.	A pillar safe from a supposedoperation of peace is where I lean.
Yo no veía cuánto me apoyo en ti.	I didn't realize how much I lean on you.
Bueno, hay un hecho en el que me apoyo.	Well, there's one, uh, fact that I lean on.
¿No te importa si me apoyo en ti?	You don't mind If I use you to lean on?
Pero si me apoyo en ello, puedo ser parte de un encubrimiento.	But if i just sit on it, i become part of a cover-Up.