alejar

Ella sabía que no me alejaría de mi hijo.	She knew I wouldn't walk away from my child.
¿Crees que simplemente me alejaría de mi familia?	Do you think I would just walk out on my family?
Nunca me alejaría de mi familia.	I would never run away from my family.
No me alejaría como lo hice en aquel entonces.	I wouldn't push it away like I did then.
Yo me alejaría de aquí lo más lejos como me fuera posible.	I'd get as far away from here as possible.
En su lugar, me alejaría de su clase.	You'll want to stay out of his chaw.
Yo nunca me alejaría de ti.	I would, I would never run away from you.
Yo no me alejaría mucho.	I wouldn't go far.
Si yo la tuviera a usted, preparando estas ricas tazas de té no me alejaría mucho de casa.	Well, if I had you, making a nice cuppa tea like this, I wouldn't stray far from home.
Si yo fuera tú, me alejaría de mi amiga.	If I were you, I'd step back from my friend.
¿Eso no me alejaría de mi familia por dos años enteros?	Wouldn't that take me away from my family for two whole years?
Si me amara, no me alejaría así de su persona.	If he loved me, he would not banish me from his person.
Me hiciste prometer que me alejaría de él.	You made me promise to stay away from him.
Si fuera tú, me alejaría de él, Liv.	If I were you, I'd stay away from him, Liv.
De cualquier modo, yo me alejaría de él si fuese tú.	Anyway, I'd stay away from him if I were you.
Pero si lo hago, me alejaría mucho más rápido que Robby.	But if I did, I would run way faster than Robby.
Ella no me alejaría de una chica como tú ni en 1000 años.	She couldn't take me away from a girl like you in 1000 years.
Si fuera tú, me alejaría de él, Liv.	If I were you, I'd just stay away from him, Liv.
Nada me alejaría de mi novio.	Nothing could tempt me away from my boyfriend.
Nunca pensé que me alejaría de la Muralla.	I never thought I'd take myself away from the Wall.