me alegro de

Bueno, me alegro de que tienes una buena risa de ella.
Well, glad you got a good chuckle out of it.
Wow. en momentos como este, me alegro de no tener conciencia.
Wow. Times like this, glad I don't have a conscience.
Y me alegro de estar aquí ayudando a la gente.
And I'm glad to be out here helping the people.
Bueno, me alegro de que encuentren la idea tan divertida.
Well, I'm glad you guys find the idea so amusing.
Hola, chicos, me alegro de haber vuelto a la 51.
Hey, guys, glad to be back at the old 51.
Esta es la primera vez que me alegro de ser yo.
This is the first time I'm glad to be me.
Bueno, me alegro de saber que tus reflejos siguen funcionando.
Well, I'm glad to know that your reflexes still work.
Bueno, me alegro de que Gabe estuviese allí para ti.
Well, I'm glad that Gabe was there for you.
Esto quizá zvuèati impar, pero me alegro de que estés aquí.
This would perhaps zvuèati odd, but I'm glad you're here.
Querida Alice, me alegro de que me escribas cada día.
Dear Alice, I'm glad you write me every day.
Bueno, me alegro de que este pequeño experimento haya terminado.
Well, I'm glad that this little experiment is over.
Sí, me alegro de que estemos en el mismo equipo.
Yeah, I'm glad we're on the same team.
A continuación me alegro de compartir con ustedes algunas fotos.
Below glad to share with you some photos.
Bueno, me alegro de que hubiese suficiente comida para todos.
Well, I'm glad there was enough food for everyone.
Bueno, entonces me alegro de haber tenido la oportunidad de hablar.
Well, then I'm glad we had the chance to talk.
Sí, me alegro de retirarme sin haber perdido un caso.
Yeah, I'm happy to retire having never lost a case.
Bueno, me alegro de que te sientas mucho mejor, Tate.
Well, I'm glad you feel so much better, Tate.
Hola Juan, me alegro de leerte otra vez por aquí.
Hi John, I am glad to read you again here.
Pero me alegro de que pienses así sobre el álbum.
But i'm glad you feel that way about the album.
Yo me alegro de que Alemania haya aumentado su cuota.
I am pleased that Germany has increased its quota.
Word of the Day
spiderweb