Possible Results:
Abrí la ventana y este hombre me alcanzó una rosa. | I opened the window and this man handed a rose across. |
Casi me alcanzó un rayo. | I was almost hit by a bolt of lightning. |
Apenas me alcanzó para el autobús. | I barely had enough money for a bus ticket. |
No, me alcanzó con uno. | No, one was enough. |
El chico pensó, pensó y después pareció haber encontrado la solución: Si al hacer mal a alguien yo me alcanzo primero a mí mismo, entonces si yo hago el bien, la respuesta será la misma. | The boy thought and thought and then seemed to have found the solution: If by hurting someone I hurt myself first, then if I do good, the same will happen. |
Además, tu padre me alcanzó en el aeropuerto. | Plus, your dad caught up with me at the airport. |
Sabes, la punta se rompió y me alcanzó. | You know, the tip snapped off and caught me. |
Esta mañana la emoción de los últimos días me alcanzó. | This morning the emotion of the last days caught up with me. |
Entonces una mano me alcanzó y me sacó de allí. | Then a hand reached in and pulled me out. |
Daphne me alcanzó en lo que está pasando. | Daphne caught me up on what's been going on. |
He estado viajando, y tu mensaje apenas me alcanzó. | I've been traveling, and your message only just caught up with me. |
Carlton, solo me alcanzó una toalla, ¿de acuerdo? | Carlton, he was just giving me a towel, okay? |
Solo me alcanzó para llenar la mitad de la tina. | There was only enough to fill the tub halfway. |
Otro disparo de este cazador me alcanzó. | Another shot of this hunter reached me. |
Una me alcanzó en una pierna, el dolor fue agudo y penetrante. | One hit me in the leg, the pain was sharp and piercing. |
En el 2011, el Agente Naranja finalmente me alcanzó. | In 2011, Agent Orange finally caught up with me. |
Su bala me alcanzó en la rodilla y me desmayé. | And the bullet hit me in the knee and I blacked out. |
Una bala me alcanzó la cabeza, pero no alcanzó nada importante. | I Toto bullet in the head, but hit nothing important. |
Y entonces la rutina diaria me alcanzó. | And then the daily routine caught up with me. |
Pero parece que, finalmente, la edad me alcanzó. | But age, it seems, has finally caught up with me. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
